1
00:00:08,480 --> 00:00:40,000
Avcı Tiyatrosu

2
00:00:08,480 --> 00:00:40,000
(Reklam) Bu içeriğin ana hikaye ile bağlantısı yoktur.

3
00:00:17,680 --> 00:00:19,040
Bunu bırak.

4
00:00:22,630 --> 00:00:23,130
Benim!

5
00:00:23,130 --> 00:00:23,590
Bu benim!

6
00:00:23,590 --> 00:00:24,320
Onu bana ver!

7
00:00:25,310 --> 00:00:27,420
Bunu alıyorum.

8
00:00:40,910 --> 00:00:45,600
Karşılaştığımız zorluklar ve zorluklar ne olursa olsun, aynı kaderi paylaşan bir toplum olarak tüm insanların önyargıları bırakıp birlik olup, uzun zaman nehrine hazırlanmaları gerekmektedir.

9
00:00:49,840 --> 00:02:48,560
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hÖzet

10
00:00:51,220 --> 00:00:52,470
Gerçekten çok güzel.

11
00:00:52,470 --> 00:00:55,060
Zaman şu an durabilseydi

12
00:00:55,190 --> 00:00:55,940
Ne kadar güzel olurdu!

13
00:00:56,230 --> 00:00:57,420
Öğretmen talimat verdi

14
00:00:57,790 --> 00:00:58,900
Abyss Walker projesini yeniden başlatmak için.

15
00:00:59,870 --> 00:01:02,820
Öğretmen neden yerde gördüğün her şeyi unutmanı istedi?

16
00:01:03,430 --> 00:01:06,180
İnsanların yeryüzündeki varlığını inkar etmedi.

17
00:01:06,590 --> 00:01:07,860
İçeride başka bir sır daha olabilir.

18
00:01:09,870 --> 00:01:11,860
Deniz Feneri Ustası adına,

19
00:01:11,910 --> 00:01:13,660
Bu savaşçıları göndereceğim.

20
00:01:13,830 --> 00:01:14,740
savaşçılar,

21
00:01:14,950 --> 00:01:16,820
etkinleştirin.

22
00:01:19,710 --> 00:01:21,700
Yani ona karşı beslediğim duygulara denir

23
00:01:22,510 --> 00:01:23,100
aşk

24
00:01:23,710 --> 00:01:25,940
Bakın avcılar geri döndü.

25
00:01:26,510 --> 00:01:27,740
Avcılara katılabilseydim,

26
00:01:28,110 --> 00:01:29,620
Kesinlikle Marc'tan daha etkileyici olacağım.

27
00:01:29,710 --> 00:01:31,340
Deniz Fenerini korumak Üstlerin görevidir.

28
00:01:31,510 --> 00:01:34,140
Bir Küçük olarak her zaman kendi kimliğinizi hatırlamalısınız.

29
00:01:34,390 --> 00:01:35,580
Genlerime göre mi?

30
00:01:36,110 --> 00:01:37,220
Işığın ve Gölgenin Efendisi

31
00:01:37,230 --> 00:01:40,220
Üstün'ün onurlu bir şekilde ölmesini tercih ederim

32
00:01:40,470 --> 00:01:43,260
aşağılık birinin kalbini görmek

33
00:01:45,390 --> 00:01:47,060
içinde atıyor.

34
00:01:47,350 --> 00:01:50,900
Siz bir grup canavarsınız!

35
00:01:50,910 --> 00:01:53,220
Eski dünyadaki insanların aile kuracağını duydum.

36
00:01:53,910 --> 00:01:54,860
Eğer o zaman gelirse

37
00:01:54,950 --> 00:01:55,900
Kiminle olacaksın?

38
00:01:56,070 --> 00:01:57,700
Bunları hiç düşünmemiştim.

39
00:01:58,110 --> 00:01:58,980
Sahip olmak.

40
00:02:00,550 --> 00:02:01,380
Seninle.

41
00:02:02,750 --> 00:02:03,820
Bu kıyamet çağında,

42
00:02:03,910 --> 00:02:05,300
İnsanlar her zaman umut ararlar

43
00:02:05,310 --> 00:02:07,060
Malzemeleri kutulara yükleyin ve hemen tahliye edin.

44
00:02:07,510 --> 00:02:08,980
ama gerçekten umut olsaydı

45
00:02:10,590 --> 00:02:11,820
Kıyamet çağı olarak kabul edilir mi?

46
00:02:13,990 --> 00:02:14,820
aslen sen

47
00:02:15,150 --> 00:02:17,220
Bu pozisyona daha uygun bir aday vardı.

48
00:02:17,630 --> 00:02:18,260
küspe,

49
00:02:18,750 --> 00:02:20,100
bana kızkardeş de

50
00:02:20,190 --> 00:02:20,940
Kaptan.

51
00:02:21,190 --> 00:02:23,100
Kız kardeş.

52
00:02:23,110 --> 00:02:24,740
Uymam gereken emir bu.

53
00:02:26,030 --> 00:02:27,540
Tamamlamamı ister misin?

54
00:02:29,590 --> 00:02:32,340
Yüzbaşı Marc'ı görmek istiyorum, onları kurtardım.

55
00:02:32,350 --> 00:02:32,940
Çünkü?

56
00:02:32,950 --> 00:02:35,000
O sadece dövüşmeyi bilen pervasız bir insan.

57
00:02:35,110 --> 00:02:37,220
İnsanlığın son koruyucusu olmaya nasıl hak kazandı?

58
00:02:39,390 --> 00:02:40,540
Her şeyden korkuyorsun

59
00:02:43,110 --> 00:02:44,260
ekstremzoanlar hariç.

60
00:03:20,050 --> 00:03:25,240
LING KAFESİ

61
00:03:25,240 --> 00:03:29,610
orta bölüm

62
00:03:52,800 --> 00:03:55,070
Bu sefer çok uzun süreliğine yoktun,

63
00:03:55,440 --> 00:03:57,590
Getirdiğin yiyeceklerin hepsi bu mu?

64
00:03:58,200 --> 00:03:59,030
Sahip olduklarınızla yetinin.

65
00:03:59,200 --> 00:03:59,950
Bir sürü Aşağılık

66
00:04:00,000 --> 00:04:02,600
Çocuklar bunu bile yiyemiyor.

67
00:04:06,520 --> 00:04:07,750
Bu yüzden neredeyse hayatımızı kaybediyorduk.

68
00:04:08,080 --> 00:04:09,540
Küçük bir miktar malzeme.

69
00:04:11,760 --> 00:04:13,630
Zemin gerçekten bu kadar tehlikeli mi?

70
00:04:14,480 --> 00:04:16,770
Faro'da kalırsam yine de daha mutlu olacağım gibi görünüyor.

71
00:04:25,240 --> 00:04:27,350
Gerçek mutluluğun ne olduğunu biliyor musun?

72
00:04:29,240 --> 00:04:31,750
Her zaman yiyecek kurabiye ve lolipop var.

73
00:04:32,640 --> 00:04:33,590
Sen aptal bir çocuksun.

74
00:04:33,600 --> 00:04:34,590
Neden bana vurdun?

75
00:04:34,760 --> 00:04:36,190
Biliyorsan bana söyle.

76
00:04:37,080 --> 00:04:38,620
Sen sadece alnıma nasıl vuracağını biliyorsun.

77
00:04:41,200 --> 00:04:42,750
Yere gidebilmek

78
00:04:43,880 --> 00:04:45,470
hoşlandığın kişiyle özgürce yaşa

79
00:04:46,640 --> 00:04:48,130
Bu gerçek mutluluktur.

80
00:04:48,760 --> 00:04:50,390
Hoşlandığın kişi?

81
00:04:50,440 --> 00:04:51,960
Ama deniz feneri ustası Morgan söylememiş miydi?

82
00:04:51,960 --> 00:04:53,680
hepimiz Deniz Feneri'nin bir parçasıyız,

83
00:04:53,680 --> 00:04:56,280
hepimizin birbirimizi eşit sevmemiz gerektiğini

84
00:04:56,360 --> 00:04:58,190
Ve sonsuza kadar deniz fenerinde mi kalacağız?

85
00:04:58,800 --> 00:04:59,470
Evet.

86
00:04:59,960 --> 00:05:01,680
Yerde insan kalmadı.

87
00:05:01,920 --> 00:05:03,030
Artık yaşamak için

88
00:05:03,520 --> 00:05:04,910
Deniz fenerinde kalmalıyız.

89
00:05:05,760 --> 00:05:07,700
Dünyaya asla dönemeyebiliriz.

90
00:05:09,680 --> 00:05:10,630
Geri dönmek?

91
00:05:14,960 --> 00:05:15,790
Bu çok kolay.

92
00:05:16,120 --> 00:05:17,760
Ben Avcıların başı olana kadar bekle.

93
00:05:21,320 --> 00:05:22,990
Bütün bu canavarları kovalayacağım,

94
00:05:23,280 --> 00:05:24,110
o zaman

95
00:05:24,440 --> 00:05:26,960
Hoşlandığımız kişiyle yerde yaşayabiliriz.

96
00:05:29,520 --> 00:05:31,230
Aptal çocuk, daha yeni büyüdün

97
00:05:31,320 --> 00:05:32,560
Hoşlandığın biri var mı?

98
00:05:32,560 --> 00:05:33,550
Evet.

99
00:05:33,600 --> 00:05:34,630
Tabii ki evet.

100
00:05:34,800 --> 00:05:35,840
hoşuma gitti

101
00:05:35,880 --> 00:05:37,110
Susan, ot jölesini yapan kişi.

102
00:05:37,520 --> 00:05:38,430
Olgun kadınlardan mı hoşlanıyorsun?

103
00:05:38,760 --> 00:05:39,510
Bu sapkınlık.

104
00:05:39,520 --> 00:05:40,110
İşte böyle.

105
00:05:40,240 --> 00:05:40,950
hiçbir fikrin yok

106
00:05:40,960 --> 00:05:42,730
Çim jölelerinin tadı ne kadar da güçlü.

107
00:05:44,680 --> 00:05:46,150
Başka kimi seviyorsun?

108
00:05:46,840 --> 00:05:47,830
Eğitmen Elon.

109
00:05:48,360 --> 00:05:49,310
Sen de bir erkekten hoşlanıyor musun?

110
00:05:49,320 --> 00:05:50,350
Neye gülüyorsun?

111
00:05:50,560 --> 00:05:53,050
Bu herkesi eşit sevmektir.

112
00:05:53,240 --> 00:05:54,320
Gülme!

113
00:06:59,230 --> 00:07:00,060
Ateş etmek istiyorsan

114
00:07:00,220 --> 00:07:01,520
Öncelikle güvenliği devre dışı bırakmanız gerekir.

115
00:07:05,150 --> 00:07:06,940
Beni yüksek tıp bölgesine götürün.

116
00:07:11,670 --> 00:07:12,660
Hangi hastalığın var?

117
00:07:13,390 --> 00:07:14,920
Bu Yüksek Tıp Bölgesine gitmenizi gerektiriyor mu?

118
00:07:14,920 --> 00:07:16,200
Ben...

119
00:07:16,680 --> 00:07:18,090
Kalbimi bağışlamak istiyorum

120
00:07:18,090 --> 00:07:19,570
bir Üstün'e.

121
00:07:22,890 --> 00:07:24,450
Yani sen çok aşağısın.

122
00:07:25,490 --> 00:07:26,560
Beni oraya götür.

123
00:07:26,570 --> 00:07:27,080
O

124
00:07:27,570 --> 00:07:28,880
Fazla zamanı kalmadı.

125
00:07:29,530 --> 00:07:31,600
Bu benim sorumluluğum kapsamında değildir.

126
00:07:32,250 --> 00:07:33,200
Sana yardım edemem.

127
00:07:33,770 --> 00:07:34,680
Kaptan Marc,

128
00:07:35,370 --> 00:07:37,200
Daha küçük bir çocuğu kurtardığını gördüm.

129
00:07:37,770 --> 00:07:39,360
Siz diğer Üstlerden farklısınız.

130
00:07:39,570 --> 00:07:42,020
Bana yardım edeceğini biliyorum.

131
00:07:43,250 --> 00:07:44,280
Oraya gitsen bile

132
00:07:44,970 --> 00:07:48,180
Bir Üstün'ün kalbini bir Ast'ın kalbiyle değiştirmeyecekler.

133
00:07:48,530 --> 00:07:50,040
Çok küçük bir ihtimal olsa bile

134
00:07:50,370 --> 00:07:51,520
Yine de denemek zorundayım.

135
00:07:51,530 --> 00:07:52,440
Bu imkansız.

136
00:07:53,410 --> 00:07:55,400
Deniz Feneri'ndeki hiç kimse isteğinizi karşılayamaz.

137
00:07:56,370 --> 00:07:58,280
Kimse seni görmeden gitmelisin.

138
00:08:12,250 --> 00:08:14,040
Eğer denemezsen nasıl bileceksin?

139
00:08:31,570 --> 00:08:32,400
Sen deli misin?

140
00:08:34,690 --> 00:08:36,480
Böyle bir hiç uğruna öleceksin.

141
00:08:36,570 --> 00:08:37,920
Kaptan Marc,

142
00:08:39,370 --> 00:08:41,840
Hoşlandığın biri var değil mi?

143
00:08:42,850 --> 00:08:44,720
Geçmişteki insanlar gibisiniz

144
00:08:45,690 --> 00:08:48,480
O soğuk yasalar altında yaşamıyorsun.

145
00:08:49,530 --> 00:08:51,360
Hayatınızı riske atmaya hazırsınız.

146
00:08:51,370 --> 00:08:53,140
Sevdiğiniz insanları kurtarmak için.

147
00:08:53,170 --> 00:08:56,040
Tıpkı Teğmen Ran Bing'i kurtardığın gibi.

148
00:08:56,050 --> 00:08:57,640
ben de aynısını yapabilirim

149
00:08:59,770 --> 00:09:01,040
O ve ben...

150
00:09:04,330 --> 00:09:06,200
birlikte,

151
00:09:06,210 --> 00:09:10,700
Büyük bir felaketten kurtulduk.

152
00:09:11,130 --> 00:09:13,880
Yıkıntılar arasında mahsur kaldığımızda,

153
00:09:14,490 --> 00:09:17,360
Bu şekilde onun kollarında yatmaya devam ettim.

154
00:09:18,650 --> 00:09:19,680
O zaman,

155
00:09:19,970 --> 00:09:22,040
Öleceğimi sanıyordum.

156
00:09:22,890 --> 00:09:24,520
Bana söyledi

157
00:09:25,290 --> 00:09:27,160
katlanmak zorunda kaldığım,

158
00:09:27,770 --> 00:09:29,240
"Sen burada olduğun sürece

159
00:09:29,650 --> 00:09:31,680
Dünya yok olsa bile

160
00:09:31,690 --> 00:09:33,560
Ben umursamazdım.

161
00:09:34,650 --> 00:09:36,320
ama sensiz

162
00:09:36,770 --> 00:09:38,040
öyle

163
00:09:38,330 --> 00:09:40,560
"Benim için dünyanın sonu."

164
00:09:42,890 --> 00:09:44,320
Kaptan Marc,

165
00:09:44,770 --> 00:09:48,000
Onu kurtarmamı bekliyor.

166
00:09:50,090 --> 00:09:50,600
Bekle.

167
00:09:50,610 --> 00:09:52,240
Beni bekliyor.

168
00:09:52,410 --> 00:09:53,970
Seni Tıbbi Birime götüreceğim.

169
00:11:30,410 --> 00:11:31,400
Kaydet

170
00:11:31,850 --> 00:11:33,480
Onu kurtarayım.

171
00:11:34,130 --> 00:11:35,760
Beni bekliyor.

172
00:11:36,110 --> 00:11:37,980
Gerçek mutluluğun ne olduğunu biliyor musun?

173
00:11:38,910 --> 00:11:41,740
Sevdiğiniz kişiyle özgürce yaşamak için yerin dibine girebilmek.

174
00:11:41,950 --> 00:11:43,420
Başka seçeneğimiz yok

175
00:11:43,430 --> 00:11:45,780
Yerde yaşamamız daha da imkansız.

176
00:11:45,950 --> 00:11:47,370
Hoşlandığın biri var mı?

177
00:11:49,710 --> 00:11:51,580
Uymam gereken emir bu.

178
00:11:52,510 --> 00:11:54,340
Tamamlamamı ister misin?

179
00:13:13,590 --> 00:13:15,660
Kaptan Marc,

180
00:13:16,390 --> 00:13:22,740
Beni bekliyor, beni bekliyor, beni bekliyor...

181
00:13:50,830 --> 00:13:51,500
Acele edin.

182
00:13:51,550 --> 00:13:53,220
Kalbini o Üstün'e nakledin.

183
00:13:53,710 --> 00:13:54,260
Kaptan Marc,

184
00:13:54,270 --> 00:13:56,100
Bu Deniz Feneri kanunlarına aykırıdır.

185
00:13:56,990 --> 00:13:59,100
Kendimi tekrarlatmama izin verme

186
00:14:42,110 --> 00:14:42,780
Kaptan Marc

187
00:14:43,090 --> 00:14:44,770
Şu anda Şafak Salonu'nda devam eden bir görev var.

188
00:14:45,300 --> 00:14:47,170
Kenara çekil, seninle kavga etmek istemiyorum.

189
00:14:48,290 --> 00:14:48,850
Kaptan,

190
00:14:49,140 --> 00:14:50,410
Şafak Salonuna izinsiz girmek

191
00:14:50,420 --> 00:14:51,250
Bu ciddi bir suç

192
00:15:00,930 --> 00:15:03,240
Üreme görevi üç ana kanundan ilkidir.

193
00:15:03,810 --> 00:15:05,080
Ona tecavüz etmek mi istiyorsun?

194
00:15:18,450 --> 00:15:19,480
Korkma,

195
00:15:19,970 --> 00:15:23,080
Bu, Işığın ve Gölgenin Efendisi tarafından bize verilen kutsal bir görevdir.

196
00:15:28,210 --> 00:15:30,000
Deniz Feneri'nin hayatta kalması için,

197
00:15:30,170 --> 00:15:33,320
Üstün genlerimizi aktarmalıyız.

198
00:15:34,770 --> 00:15:36,840
Bütün canlılar ışıktan doğarlar.

199
00:15:37,330 --> 00:15:39,200
Bütün canlılar gölgeyi takip eder.

200
00:15:39,770 --> 00:15:41,920
Işık ruhumu temizliyor

201
00:15:42,340 --> 00:15:44,440
Gölge vücudumu koruyor.

202
00:16:03,410 --> 00:16:05,280
Genler bizi seçti

203
00:16:08,010 --> 00:16:09,760
Yani bu doğru olmalı.

204
00:16:15,570 --> 00:16:17,640
Üstün bir çocuk doğurduğunuzda,

205
00:16:18,530 --> 00:16:21,570
Işığın ve Gölgenin Efendisi'nin mizacını takdir edeceksiniz.

206
00:16:29,770 --> 00:16:32,000
Bütün canlılar ışıktan doğarlar.

207
00:16:34,090 --> 00:16:35,920
Bütün canlılar gölgeyi takip eder.

208
00:16:41,730 --> 00:16:43,880
Işık ruhumu temizliyor

209
00:16:46,170 --> 00:16:48,240
Gölge vücudumu koruyor.

210
00:17:18,810 --> 00:17:21,120
Bu, Deniz Feneri'nin hayatta kalma yasasıdır.

211
00:17:21,400 --> 00:17:23,400
Görevinizi yapmayı reddederseniz,

212
00:17:23,720 --> 00:17:25,560
Ben de cezalandırılacağım.

213
00:17:25,810 --> 00:17:28,320
Bugün gidebileceğini mi sanıyorsun?

214
00:17:29,250 --> 00:17:31,200
Arzuları ilkelerle dizginle,

215
00:17:31,210 --> 00:17:32,800
Aşırılıklara kapılmayın.

216
00:17:32,810 --> 00:17:34,840
Bedenlerimizi yok etmeyi tercih ediyoruz

217
00:17:34,850 --> 00:17:36,960
ışığı ve gölgeyi terk etmek.

218
00:18:55,210 --> 00:18:56,160
seninle gidiyorum

219
00:18:59,290 --> 00:19:00,560
Ben olmadan bir şeyler yapabilir misin?

220
00:19:01,260 --> 00:19:04,120
Eğer bir gün gerçekten yaşamak için dünyaya dönebilirsek,

221
00:19:06,250 --> 00:19:08,450
Herhangi bir planın var mı?

222
00:19:10,430 --> 00:19:12,520
Gelecekte böyle şeyler söyleme.

223
00:19:13,550 --> 00:19:14,770
Kiminle birlikte olmak isterdin?

224
00:19:15,810 --> 00:19:17,640
Bunları hiç düşünmemiştim.

225
00:19:18,130 --> 00:19:19,170
Sahip olmak.

226
00:19:23,570 --> 00:19:24,570
Seninle.

227
00:20:10,220 --> 00:20:15,220
Burası Deniz Feneri'ndeki en kutsal yer, sakinlerinin insanlığı devam ettirmek için kişisel arzularından vazgeçtiği kutsal yer. Nüfusu optimize etmenin önemli bir yolu olarak Deniz Feneri, eski dünyanın genetik çiftleşme yöntemini benimsedi ve kaliteli genleri aktarmak için uygun yaştaki Üstünlerin üreme yapması için düzenleme yaptı. Çok az sayıda elit Avcı, özel durumlar dışında genellikle tehlikeli kara görevleri üstlendikleri için üreme görevlerinden muaftır.

228
00:21:54,380 --> 00:21:55,370
Üzgünüm.

229
00:21:56,780 --> 00:21:58,090
Şimdi farkettim

230
00:21:58,220 --> 00:22:00,810
Hong Kou'nun uğrunda ölmesi gerekse bile korumaya çalıştığı şey.

231
00:22:03,260 --> 00:22:04,330
Yapacak bir şeyin yok mu?

232
00:22:08,660 --> 00:22:10,290
Tüm ekstremzoanlar yenildi mi?

233
00:22:11,940 --> 00:22:13,130
Zemin güvenli mi?

234
00:22:15,260 --> 00:22:17,320
Artık Deniz Fenerini korumamız gerekmiyor mu?

235
00:22:20,380 --> 00:22:21,650
Haklıydın.

236
00:22:23,340 --> 00:22:25,770
Aşırı yaşayanlar dışında her şeyden korkuyorum.

237
00:22:28,060 --> 00:22:29,690
Ve en çok korktuğum şey

238
00:22:29,740 --> 00:22:32,130
Hong Kou'yu kaybettiğim gibi seni de kaybediyorum.

239
00:22:34,580 --> 00:22:36,610
Extremezoanlar henüz yenilmedi,

240
00:22:37,620 --> 00:22:39,090
Toprak henüz güvenli değil

241
00:22:40,100 --> 00:22:42,750
ama deniz fenerinden daha büyük

242
00:22:43,100 --> 00:22:44,170
ve daha fazla özgürlük var.

243
00:23:03,820 --> 00:23:04,650
Ran Bing,

244
00:23:05,500 --> 00:23:06,690
Yapmaya istekli misin?

245
00:23:07,300 --> 00:23:10,030
Eski dünya aile ilişkilerini yeniden canlandırmak mı?

246
00:23:13,380 --> 00:23:14,810
Deniz fenerini bana bırak.

247
00:23:15,220 --> 00:23:17,450
Temelden bir aile oluşturun.

248
00:23:19,140 --> 00:23:20,090
Benimle olduğun sürece,

249
00:23:20,300 --> 00:23:22,210
Dünya yok olsa bile umurumda olmazdı.

250
00:23:23,420 --> 00:23:24,770
Ama sen olmadan

251
00:23:25,700 --> 00:23:28,210
Benim için dünyanın sonu.

252
00:23:32,980 --> 00:23:33,730
Ran Bing,

253
00:23:34,580 --> 00:23:37,330
Şu andan itibaren sadece seni koruyacağım.

254
00:23:38,060 --> 00:23:40,580
Artık incinmeyeceksiniz ve buna katlanmak zorunda kalmayacaksınız.

255
00:23:40,580 --> 00:23:42,220
Yerde ne kadar zorluk ve tehlike olursa olsun,

256
00:23:42,220 --> 00:23:43,960
Yine de senin için bir ev inşa edeceğim.

257
00:23:44,140 --> 00:23:46,050
Karşı karşıya olduğumuz aşırı hayvanat bahçesi ne kadar güçlü olursa olsun,

258
00:23:46,340 --> 00:23:48,050
Karşınızda duracağım.

259
00:23:49,460 --> 00:23:51,490
Gelecekte ne kadar zaman kalmış olursa olsun,

260
00:23:51,780 --> 00:23:54,890
Bu kıyamet gününde hayatımın geri kalanını seninle paylaşmak istiyorum.

261
00:23:57,660 --> 00:23:58,490
Onlar

262
00:23:59,140 --> 00:24:00,370
İstekli misin?

263
00:24:18,820 --> 00:24:19,770
Hayır.

264
00:24:25,820 --> 00:24:27,170
seni ayakta bırakmaya niyetim yok

265
00:24:27,180 --> 00:24:28,650
her şeye karşı karşımda.

266
00:24:30,780 --> 00:24:33,210
Evimizi seninle birlikte inşa etmek istiyorum.

267
00:24:33,980 --> 00:24:35,450
Herhangi bir tehlikeyle karşılaşırsak,

268
00:24:35,620 --> 00:24:37,130
Senin önünde olmak istiyorum.

269
00:24:38,020 --> 00:24:39,010
Ben olmadan

270
00:24:39,700 --> 00:24:40,730
Bir şeyi başarabilir misin?

271
00:25:47,620 --> 00:25:48,690
Kaptan Marc,

272
00:25:48,860 --> 00:25:49,850
Teğmen Ran Bing,

273
00:25:50,460 --> 00:25:52,930
İkinizin de benimle gelmesini isterim.

274
00:25:59,260 --> 00:26:00,210
Kaptan Marc,

275
00:26:01,300 --> 00:26:02,890
bunu çok iyi biliyorsun

276
00:26:03,140 --> 00:26:04,330
Neden geldik?

277
00:26:04,660 --> 00:26:06,450
Bizim için işleri zorlaştırmayın.

278
00:26:11,580 --> 00:26:13,050
Beni Deniz Feneri Ustası'na götür.

279
00:26:17,900 --> 00:26:18,770
Endişelenme,

280
00:26:18,940 --> 00:26:20,170
döndüğümde beni bekle

281
00:26:21,500 --> 00:26:22,410
Şehir Savunma Ordusu

282
00:26:22,580 --> 00:26:24,770
Önce Teğmen Ran Bing'i alacaklar.

283
00:26:34,110 --> 00:26:35,180
Ne dedin?

284
00:26:36,420 --> 00:26:37,410
Nasıl cesaret edersin!

285
00:26:38,620 --> 00:26:40,290
Çok sayıda polis memurunun yaralanmasına rağmen

286
00:26:40,300 --> 00:26:43,250
Gelecekteki yetiştirme görevlerini etkilemeyecektir.

287
00:26:43,300 --> 00:26:44,590
Temel olarak sorunlara neden oluyor.

288
00:26:54,580 --> 00:26:55,250
Baba,

289
00:26:56,180 --> 00:26:58,730
Işık ve Gölge Derneği zaten yansımaları en aza indirdi.

290
00:26:58,940 --> 00:27:00,410
Sağlığınız daha önemli.

291
00:27:06,180 --> 00:27:08,180
Marc'ın şu anki konumu özel.

292
00:27:08,500 --> 00:27:09,180
Sen...?

293
00:27:09,180 --> 00:27:10,740
Onu buraya getir.

294
00:27:10,740 --> 00:27:11,530
Şimdi.

295
00:27:11,700 --> 00:27:12,570
Hemen.

296
00:27:14,900 --> 00:27:15,610
Baba.

297
00:27:16,180 --> 00:27:19,120
Birçok Üst, Marc'ın Şafak Salonu'na girdiğini gördü.

298
00:27:19,300 --> 00:27:20,380
korkarım ki

299
00:27:20,500 --> 00:27:22,080
Bu konuyu sır olarak saklayamayız.

300
00:27:22,740 --> 00:27:24,220
Mevcut şartlarda,

301
00:27:24,220 --> 00:27:25,900
Özel olarak çözülmesi uygun değildir.

302
00:27:25,900 --> 00:27:27,530
Eğer mahkeme toplantısı düzenleyebilirsek

303
00:27:29,540 --> 00:27:32,450
Bu aynı zamanda Marc'a kendisini herkese karşı savunma şansı verecektir.

304
00:27:32,780 --> 00:27:34,860
ve insanlara bir açıklama yapın.

305
00:28:02,420 --> 00:28:03,490
Genel Viktor,

306
00:28:04,180 --> 00:28:05,170
Kaptan Marc

307
00:28:05,180 --> 00:28:07,650
Sadece aptalca şeyler yaptım.

308
00:28:08,060 --> 00:28:10,350
Ceza olarak bazı hizmet puanlarını düşürebilirdin.

309
00:28:10,740 --> 00:28:12,410
Ama çok büyük bir sahne yarattın.

310
00:28:12,860 --> 00:28:15,080
Sakın bana onu gerçekten disipline etmek istediğini söyleme?

311
00:28:16,340 --> 00:28:18,340
Marc, bir Ast'ın kalbini bağışlamasına yardım etti.

312
00:28:18,340 --> 00:28:19,900
üreme görevini engelledi.

313
00:28:19,980 --> 00:28:22,460
Bu genetik optimizasyonun engellenmesine yönelik ciddi bir suçtur.

314
00:28:22,460 --> 00:28:25,170
Kanuna göre bunlar gerçekten ciddi suçlardır.

315
00:28:25,180 --> 00:28:27,700
Ancak Yüzbaşı Marc sıradan bir Üstün değil.

316
00:28:27,700 --> 00:28:31,010
Deniz Feneri'ne kahramanca katkılarda bulunan Avcıların komutanıdır.

317
00:28:31,060 --> 00:28:33,220
Aynı zamanda bir sonraki Deniz Feneri Ustası olacak.

318
00:28:33,220 --> 00:28:34,860
bana söyleme

319
00:28:34,980 --> 00:28:37,390
Onun için özel istisnalar yapılamaz mı?

320
00:28:37,460 --> 00:28:39,640
Bu nedenle iyi bir örnek oluşturmanız için bir neden daha var.

321
00:28:42,300 --> 00:28:43,840
Eğer söylediğin buysa,

322
00:28:44,180 --> 00:28:46,370
Yani Yüzbaşı Marc'ın idam edilmesini istiyorsun.

323
00:28:46,500 --> 00:28:47,130
genel,

324
00:28:47,620 --> 00:28:49,370
Kafanı mı kullanacaksın?

325
00:28:49,740 --> 00:28:51,290
Kaptan Marc idam edilirse,

326
00:28:52,220 --> 00:28:54,170
Malzemeleri toplamak için aşağı inecek misin?

327
00:28:54,580 --> 00:28:55,570
veya

328
00:28:56,140 --> 00:28:58,050
Bir sonraki Deniz Feneri Ustası olmak ister misiniz?

329
00:28:58,050 --> 00:28:58,610
Sen!

330
00:29:01,220 --> 00:29:03,330
Artık zamanlar farklı

331
00:29:03,380 --> 00:29:05,890
Aşağıdaki atmosfer daha da kötüleşiyor.

332
00:29:06,020 --> 00:29:08,930
Bir avcı komutanımızı daha kaybedemeyiz.

333
00:29:09,820 --> 00:29:11,970
Ayrıca bildiğim kadarıyla

334
00:29:12,380 --> 00:29:14,440
Yedek personel sıkıntısı yaşıyoruz

335
00:29:14,620 --> 00:29:16,730
Avcılar için.

336
00:29:19,220 --> 00:29:22,090
Şu anda toplama tecrübesi olan avcı konusunda ciddi bir açığımız var.

337
00:29:22,090 --> 00:29:24,250
ve çok daha azı Ağır Yürüteçlerin nasıl çalıştırılacağını biliyor.

338
00:29:24,460 --> 00:29:25,250
Bu doğru

339
00:29:25,420 --> 00:29:27,330
her Avcının çok değerli olduğunu.

340
00:29:27,660 --> 00:29:28,610
genel,

341
00:29:29,140 --> 00:29:31,370
Deniz fenerinin Kaptan Marc'a ihtiyacı var.

342
00:29:31,380 --> 00:29:33,160
Deniz feneri bu güne kadar hayatta kalamadı.

343
00:29:33,220 --> 00:29:35,330
yalnızca bir veya iki avcıya güveniyorum.

344
00:29:35,620 --> 00:29:38,360
Bunun nedeni, Deniz Feneri Ustasının hayatta kalma yasalarını yürürlüğe koymasıdır.

345
00:29:39,780 --> 00:29:41,240
Generale katılıyorum.

346
00:29:41,660 --> 00:29:43,650
Kanunlara göre Marc'ı cezalandırmalıyız.

347
00:29:44,140 --> 00:29:45,290
Bu bir israf olurdu.

348
00:29:45,300 --> 00:29:47,250
Neden denemem için onu bana vermiyorsun?

349
00:29:47,540 --> 00:29:48,500
Deniz Feneri Ustası,

350
00:29:48,860 --> 00:29:50,860
Deniz fenerinin artık kesinlikle Marc'a ihtiyacı var.

351
00:29:50,860 --> 00:29:53,000
Ancak bu onun suçunu işledikten sonra yanına kalacağı anlamına gelmez.

352
00:29:53,580 --> 00:29:55,650
Onu tüm görevlerden uzaklaştırmamızı öneriyorum.

353
00:29:55,900 --> 00:29:58,730
İyi bir hizmetle kefaretini ödemek için avcıların yanında kalmasına izin verin.

354
00:30:10,830 --> 00:30:12,170
Çünkü?

355
00:30:16,580 --> 00:30:18,090
Yaşamak.

356
00:30:20,020 --> 00:30:21,870
Gerçekten yaşa.

357
00:30:30,300 --> 00:30:33,850
Bugüne kadar nasıl hayatta kaldığınızı düşünüyorsunuz?

358
00:30:35,740 --> 00:30:39,330
Size nasıl savaşacağınızı ve hayatta kalacağınızı öğreten Deniz Feneriydi.

359
00:30:41,780 --> 00:30:43,690
İstesen de istemesen de,

360
00:30:43,820 --> 00:30:46,250
Sen Deniz Feneri'nin bir parçasısın.

361
00:30:49,700 --> 00:30:52,260
Corey, deniz fenerine malzeme getirmek için hayatını riske attı.

362
00:30:52,260 --> 00:30:54,660
Yaralı ve henüz tıbbi tedavi görmedi.

363
00:30:54,980 --> 00:30:56,850
Eğitmen Elon hayatı boyunca çok çalıştı.

364
00:30:57,020 --> 00:30:58,700
Ancak yaşlanınca sürgüne gönderildi.

365
00:30:58,940 --> 00:31:00,210
Bu aşağılık hamallar

366
00:31:00,210 --> 00:31:01,500
işi daha zahmetli hale getirmek,

367
00:31:01,500 --> 00:31:03,210
Hala en ucuz yemeği yiyorlar.

368
00:31:03,780 --> 00:31:06,090
4068 değerli bir katkı yaptı ve yine de mağlup oldu.

369
00:31:06,620 --> 00:31:07,850
Ve 1225,

370
00:31:07,900 --> 00:31:09,770
Sevgilisini canıyla kurtarmak istiyordu.

371
00:31:09,820 --> 00:31:11,010
Yine de suç sayılıyor.

372
00:31:11,940 --> 00:31:13,970
Yani, Deniz Feneri'nin bir parçası olarak,

373
00:31:14,480 --> 00:31:16,290
Biz böyle yaşıyoruz.

374
00:31:16,980 --> 00:31:18,290
Eğer böyle yaşarsak

375
00:31:18,580 --> 00:31:20,290
Diğerlerinden nasıl farklıyız?

376
00:31:20,420 --> 00:31:22,130
soğuk cesetler mi?

377
00:31:28,940 --> 00:31:30,490
Enerjinin ne kadar olduğunu biliyor musun?

378
00:31:30,500 --> 00:31:33,170
Deniz feneri her dakika tüketiyor mu?

379
00:31:33,860 --> 00:31:37,250
Savaştaki kayıplardan sonra nüfusumuzun yenileneceğini zaten biliyorsunuz.

380
00:31:37,300 --> 00:31:39,290
ama ne kadar kaynak olduğunu biliyor musun?

381
00:31:39,300 --> 00:31:41,490
Bir avcıyı yetiştirmek ne kadar sürer?

382
00:31:42,180 --> 00:31:45,570
Deniz Feneri'nin yaralı arkadaşlarınızı terk ettiği gerçeğine bir bakıyorsunuz.

383
00:31:46,390 --> 00:31:48,860
Kaç Nether'in solucan kurabiyesini bile yiyemeyeceğini biliyor musun?

384
00:31:48,900 --> 00:31:52,250
Ciddi şekilde yaralanmış bir avcıyı tedavi etmek için mi?

385
00:31:52,540 --> 00:31:55,730
Deniz Feneri'nin eskileri yerle bir ettiğini hissediyorsunuz.

386
00:31:55,740 --> 00:31:56,970
ama bilmiyorsun

387
00:31:56,980 --> 00:31:59,090
Kaç yeni doğan bebek açlıktan ölecek?

388
00:31:59,500 --> 00:32:02,410
Artık katkıda bulunma yeteneği olmayan insanları beslemek.

389
00:32:03,220 --> 00:32:05,530
Deniz Feneri yavruların kontrolünü durdurabilir.

390
00:32:05,860 --> 00:32:08,130
Nüfus, Deniz Feneri'nin destekleyebileceği miktarı aştığında,

391
00:32:09,340 --> 00:32:10,490
bu olduğunda

392
00:32:10,980 --> 00:32:13,290
Kimi terk edeceğine sen mi karar vereceksin?

393
00:32:20,900 --> 00:32:22,690
Eğer dünyaya dönebilseydik,

394
00:32:22,940 --> 00:32:24,610
Belki bu sorunları çözebiliriz.

395
00:32:24,620 --> 00:32:26,730
Gerçekçi olmayan fikirlerinizden vazgeçin.

396
00:32:27,100 --> 00:32:29,640
Artık bu toprakların sahibi değiliz.

397
00:32:30,340 --> 00:32:31,970
Aşırılıkçılara karşı,

398
00:32:31,980 --> 00:32:34,090
İnsanların saklanacak hiçbir yeri yok.

399
00:32:34,420 --> 00:32:37,250
Düşündüğünüzden daha tehlikeliler.

400
00:32:37,260 --> 00:32:39,530
Ama o kadın aşırı bir hayvanat bahçesinin omzunda duruyordu...

401
00:32:39,540 --> 00:32:40,010
Sen...

402
00:32:40,020 --> 00:32:41,610
Eğer hayatta kalmanın bir yolunu bulabilirsen

403
00:32:41,780 --> 00:32:42,690
Biz de yapabiliriz.

404
00:32:42,980 --> 00:32:44,170
Bir umut izi kaldığı sürece

405
00:32:44,180 --> 00:32:45,010
Vazgeçmemeliyiz.

406
00:32:45,020 --> 00:32:47,220
O insan bile sayılmaz.

407
00:32:47,220 --> 00:32:48,200
O?

408
00:32:58,740 --> 00:33:01,850
Farın yedeklenecek ekstra bir desteği yoktur.

409
00:33:01,980 --> 00:33:03,490
Artık hayatta kalmanın yanı sıra,

410
00:33:03,900 --> 00:33:05,450
Geriye kalan her şey abartılı bir umuttan başka bir şey değil.

411
00:33:05,620 --> 00:33:06,130
Deniz Feneri Ustası,

412
00:33:06,140 --> 00:33:07,290
O da kim?

413
00:33:07,500 --> 00:33:08,090
Deniz Feneri Ustası.

414
00:33:08,100 --> 00:33:09,290
Al onu.

415
00:33:16,900 --> 00:33:17,770
Deniz Feneri Ustası.

416
00:33:17,900 --> 00:33:19,090
sana yalvarıyorum

417
00:33:22,540 --> 00:33:23,770
Ran Bing ve bana izin vermek

418
00:33:23,860 --> 00:33:25,170
uzun yolculuğa çıkmak

419
00:33:29,140 --> 00:33:29,770
küspe,

420
00:33:29,860 --> 00:33:30,810
deli misin?

421
00:33:33,740 --> 00:33:34,770
Kaptan Marc,

422
00:33:34,940 --> 00:33:35,930
Lütfen yeniden düşünün.

423
00:33:35,940 --> 00:33:37,770
Hong Kou'ya ne olduğunu hâlâ hatırlıyor musun?

424
00:33:39,460 --> 00:33:40,490
sadece hatırlıyorum

425
00:33:40,580 --> 00:33:42,170
kız kardeşim geri dönmek istedi

426
00:33:42,580 --> 00:33:44,210
sevgilisiyle birlikte yaşamak için yeryüzüne indi.

427
00:33:44,220 --> 00:33:47,050
Deniz feneri insanlığın son evidir.

428
00:33:47,060 --> 00:33:48,130
Yere dönüş

429
00:33:48,300 --> 00:33:49,850
senin ölümüne doğru gidiyor

430
00:33:50,380 --> 00:33:51,450
bana,

431
00:33:52,340 --> 00:33:54,170
Burası fazlasıyla

432
00:33:55,100 --> 00:33:56,090
bir mezar

433
00:33:56,460 --> 00:33:57,170
Sen...

434
00:33:59,300 --> 00:34:00,010
Deniz Feneri Ustası.

435
00:34:00,540 --> 00:34:01,290
Sen...

436
00:34:01,980 --> 00:34:04,450
Herkesi öldürteceksin.

437
00:34:07,780 --> 00:34:09,050
Deniz Feneri Ustası!

438
00:34:09,220 --> 00:34:10,010
Deniz Feneri Ustası!

439
00:34:12,340 --> 00:34:14,930
Deniz Feneri Ustası!

440
00:34:22,540 --> 00:34:27,540
Son derece yüksek manna ekolojisi kapsamına sahip karasal bölgeler, yetenekleri bilinmeyen çok sayıda bilinmeyen ekstremzoan türü tarafından işgal edilmiştir. Deniz Feneri bu tür alanlarda keşif yapmayı yasaklıyor. Temas eksikliği nedeniyle Deniz Feneri bu ekolojik alanların iç kısımları hakkında çok az şey biliyor. Ancak gözlemsel veriler, bu eko-yoğun alanların yavaş yavaş genişlediğini gösteriyor.

441
00:34:43,790 --> 00:34:44,970
Deniz Feneri Ustası nasıl?

442
00:34:45,140 --> 00:34:46,650
Acil ilaçları bitti

443
00:34:46,660 --> 00:34:48,130
ve Yaşam Formülü bunu değerlendirdi

444
00:34:48,140 --> 00:34:49,330
tıbbi tedaviye değmez.

445
00:34:50,850 --> 00:34:52,450
En yakın kaynak noktası nerede?

446
00:34:52,900 --> 00:34:54,610
Şu anda bilinen bir tıbbi kaynak noktası var

447
00:34:54,700 --> 00:34:56,450
T-60 bölgesinde 6 kilometre uzaklıkta.

448
00:34:56,850 --> 00:34:58,810
Ama bu ekolojinin yoğun kullanıldığı bir alan.

449
00:34:59,620 --> 00:35:00,530
Yasaya göre,

450
00:35:01,260 --> 00:35:04,170
Deniz feneri sadece bir kişiyi kurtarmak için tüm avcılarını riske atmaz.

451
00:35:05,740 --> 00:35:06,810
Deniz feneri ustası bile

452
00:35:06,940 --> 00:35:08,110
bundan muaf değildir.

453
00:35:16,620 --> 00:35:18,010
Ağır Yürütecimi hazırla.

454
00:35:18,300 --> 00:35:19,470
Ben ilacı aramaya gidiyorum.

455
00:35:19,700 --> 00:35:20,410
küspe,

456
00:35:20,620 --> 00:35:22,850
Avcılar hiçbir zaman gece operasyonu düzenlemediler.

457
00:35:23,140 --> 00:35:24,410
Üstelik yalnız kalacaksın.

458
00:35:24,620 --> 00:35:25,410
Bunu iyice düşünsen iyi olur.

459
00:35:25,620 --> 00:35:26,610
Eğer reddedersen-

460
00:35:26,700 --> 00:35:27,490
Bana güven.

461
00:35:30,140 --> 00:35:31,250
Şimdilik Ran Bing'e söyleme.

462
00:35:31,580 --> 00:35:32,610
Yakında döneceğim.

463
00:35:58,780 --> 00:36:00,210
Geri dönmene gerek yok

464
00:36:02,500 --> 00:36:03,890
Ancak ilacın geri dönmesi gerekiyor.

465
00:36:45,300 --> 00:36:46,810
Geceleri neden burada toplandınız?

466
00:36:47,100 --> 00:36:48,250
Yarın antrenmanın yok mu?

467
00:36:48,940 --> 00:36:50,770
Şafak Salonunu yok eden biriyle karşılaştırıldığında,

468
00:36:50,780 --> 00:36:51,770
Eğitim hiçbir şeydir.

469
00:36:52,180 --> 00:36:54,120
Önceden, kafanın sıkı sıkıya vidalanmış olup olmaması umurumda değildi.

470
00:36:54,140 --> 00:36:56,010
ama ölmek için yere tek başına git.

471
00:36:56,500 --> 00:36:57,370
Hiç şansım yok.

472
00:36:57,980 --> 00:36:59,810
Ne zamandan beri benim adıma bazı şeylere sen karar veriyorsun?

473
00:37:00,020 --> 00:37:01,370
Eğer senin adına karar veremezse,

474
00:37:01,700 --> 00:37:02,770
Peki ya biz?

475
00:37:06,980 --> 00:37:08,010
Geri döndün.

476
00:37:08,380 --> 00:37:10,290
Birkaç günlüğüne bir göreve gittik.

477
00:37:10,300 --> 00:37:12,050
ve isyankar oldun.

478
00:37:12,060 --> 00:37:13,010
Küçük patron,

479
00:37:13,020 --> 00:37:14,050
Sadece işleri berbat etmen gerekiyordu.

480
00:37:14,060 --> 00:37:15,690
Kavga başlatacağını neden bize söylemedin?

481
00:37:15,700 --> 00:37:17,650
Yaşlı bedenlerimize mi bakıyorsun?

482
00:37:17,660 --> 00:37:18,530
Cesaret edemezdi.

483
00:37:18,700 --> 00:37:20,690
Ona silah tutmayı öğreten ilk kişi bendim.

484
00:37:20,780 --> 00:37:21,500
Onunla saçma sapan konuşmaya gerek yok.

485
00:37:21,500 --> 00:37:22,010
Hadi.

486
00:37:22,020 --> 00:37:22,450
Tahliye.

487
00:37:22,460 --> 00:37:22,930
Hadi.

488
00:37:22,940 --> 00:37:23,490
Beklemek.

489
00:37:24,100 --> 00:37:25,260
Bu görev çok tehlikeli.

490
00:37:25,340 --> 00:37:26,330
Size izin veremem yaşlılar

491
00:37:26,330 --> 00:37:27,320
Bu tehlikeyi benimle birlikte göğüsleyin.

492
00:37:27,320 --> 00:37:28,090
Evet elbette.

493
00:37:28,460 --> 00:37:29,930
Görmediğimiz hiçbir şey kalmadı.

494
00:37:29,940 --> 00:37:30,850
Kesinlikle.

495
00:37:32,220 --> 00:37:32,930
Bagas.

496
00:37:33,180 --> 00:37:34,370
Onu kaybettik.

497
00:37:34,730 --> 00:37:36,080
Seni de kaybedemeyiz.

498
00:38:11,660 --> 00:38:12,450
Burada.

499
00:38:22,180 --> 00:38:23,050
askerler,

500
00:38:30,820 --> 00:38:32,690
Hepinizin bana yardım etmeye geldiğinizi biliyorum.

501
00:38:33,620 --> 00:38:36,570
Umarım bu savaşın ardındaki anlamı anlarsınız.

502
00:38:37,100 --> 00:38:38,650
Bu dünyadaki en tehlikeli görev

503
00:38:38,660 --> 00:38:40,410
Avcıların hikayesi.

504
00:38:40,460 --> 00:38:41,890
Gece yürüyüşe çıkacağız.

505
00:38:42,420 --> 00:38:44,010
büyük ekolojik yoğunluğa sahip bir alanda.

506
00:38:45,060 --> 00:38:46,880
Geri dönmememiz için iyi bir şans var.

507
00:38:49,380 --> 00:38:51,480
Ancak Deniz Feneri Ustası'nın hayatı artık tehlikededir.

508
00:38:51,620 --> 00:38:52,730
Eğer uyanırsa

509
00:38:53,020 --> 00:38:55,890
Tıbbi malzemeleri zamanında kurtarıp kurtaramayacağımıza bağlı.

510
00:38:56,220 --> 00:38:57,890
Sizin için hayatımızı riske atmaya hazırız.

511
00:38:58,340 --> 00:38:59,970
Ama Yaşamın Formülü buna karar verdi

512
00:38:59,980 --> 00:39:03,360
Deniz Feneri Ustası Morgan tıbbi kaynakların kendisine harcanmasını hak etmiyor.

513
00:39:03,420 --> 00:39:04,290
Kaptan Marc,

514
00:39:04,300 --> 00:39:06,750
Buna değmeyecek biri için neden hayatımızı riske atalım ki?

515
00:39:06,860 --> 00:39:07,490
Evet.

516
00:39:07,500 --> 00:39:08,490
Faydasızı terk et,

517
00:39:08,500 --> 00:39:10,170
Bu yasayı kendisi koydu.

518
00:39:10,340 --> 00:39:15,690
Bu doğru, bu doğru, haklısın.

519
00:39:16,020 --> 00:39:17,690
Sizce değeri nedir

520
00:39:17,860 --> 00:39:19,090
Bir insanın hayatı ölçülmeli mi?

521
00:39:21,460 --> 00:39:22,730
Hayatın formülü sanırım.

522
00:39:22,900 --> 00:39:23,450
Hayır,

523
00:39:23,460 --> 00:39:24,370
Genler yüzünden.

524
00:39:25,100 --> 00:39:26,370
Nişanlarımız,

525
00:39:26,700 --> 00:39:28,010
Aksi takdirde neden her zaman onu kullanmak zorundayız?

526
00:39:28,010 --> 00:39:28,570
Kahretsin,

527
00:39:28,740 --> 00:39:30,700
Belli ki rozetlerdeki servis noktaları bunlar.

528
00:39:34,460 --> 00:39:35,770
Bir insanın değeri

529
00:39:36,340 --> 00:39:38,570
Hiçbir yöntemle ölçülemez.

530
00:39:39,620 --> 00:39:40,450
İşte böyle.

531
00:39:41,260 --> 00:39:43,330
Hayatın Formülü Deniz Feneri Efendisi tarafından kurulmuştur.

532
00:39:43,660 --> 00:39:47,090
Bunu bu acımasız ortamda hayatta kalmamızı sağlamak için yaptı.

533
00:39:47,100 --> 00:39:48,290
Doğru ya da yanlış olsun,

534
00:39:48,380 --> 00:39:50,210
En azından bugün hâlâ hayattayız.

535
00:39:50,260 --> 00:39:51,050
O olmadan,

536
00:39:51,100 --> 00:39:53,010
Deniz feneri bu güne kadar hayatta kalamazdı.

537
00:39:53,820 --> 00:39:55,130
Bence,

538
00:39:56,000 --> 00:39:57,950
Bugün Deniz Feneri Ustasını kurtarmayacağız.

539
00:40:00,380 --> 00:40:03,210
Ama hayatının enerjisini tüketen zavallı bir yaşlı adam.

540
00:40:03,220 --> 00:40:04,530
deniz feneri için.

541
00:40:07,900 --> 00:40:09,690
Bu ne anlama geliyor? Ben de anlamıyorum.

542
00:40:10,220 --> 00:40:11,730
Dürüstçe sor kendine,

543
00:40:11,780 --> 00:40:14,310
Deniz Feneri için ondan daha çok kim çalıştı?

544
00:40:16,710 --> 00:40:18,540
Eğer başkasını düşünemiyorsan,

545
00:40:18,740 --> 00:40:20,730
Deniz fenerinde kalıyoruz

546
00:40:20,900 --> 00:40:22,790
Herkes tarafından terk edilmek üzereyken,

547
00:40:23,450 --> 00:40:26,180
Life Formula'nın kararının adil olduğunu düşünüyor musunuz?

548
00:40:29,860 --> 00:40:31,170
Haklısın. Evet.

549
00:40:31,420 --> 00:40:32,410
Bu adil değil.

550
00:40:33,380 --> 00:40:34,370
Biz avcılar

551
00:40:34,380 --> 00:40:35,890
Ölüme en yakın olanlar onlar.

552
00:40:35,900 --> 00:40:36,930
Ciddi şekilde yaralanırsak

553
00:40:36,940 --> 00:40:38,130
ancak gerekli sayıda hizmet noktasına ödeme yapamıyorsanız,

554
00:40:38,140 --> 00:40:39,490
Terk edildik.

555
00:40:39,500 --> 00:40:41,210
Hayatta kalmanıza izin vermeye hazır mısınız?

556
00:40:41,540 --> 00:40:43,570
Soğuk bir formüle mi karar verdiniz?

557
00:40:43,580 --> 00:40:45,170
Hayır.

558
00:40:45,180 --> 00:40:46,050
ne yapıyoruz

559
00:40:46,060 --> 00:40:47,770
Deniz Feneri kanunlarına aykırıdır.

560
00:40:47,780 --> 00:40:49,780
Deniz Feneri Ustasını kurtarmak için kanuna karşı çıkıyoruz.

561
00:40:49,780 --> 00:40:50,570
Bir düşün.

562
00:40:50,570 --> 00:40:51,890
Deniz Feneri Ustası uyanırsa,

563
00:40:51,890 --> 00:40:53,610
Hayatın Formülünü nasıl değerlendireceksiniz?

564
00:40:53,610 --> 00:40:55,100
Peki üç ana yasayı nasıl yargılayacaksınız?

565
00:40:55,100 --> 00:40:55,970
Çünkü o yapacak

566
00:40:55,980 --> 00:40:58,650
Deniz fenerinde kanunları çiğneyen ilk kişi olun.

567
00:40:58,660 --> 00:41:00,010
İşte böyle. Haklısın. Haklısın.

568
00:41:00,060 --> 00:41:01,450
Bu hava şehri

569
00:41:01,540 --> 00:41:03,410
Aşağılayıcı bir sığınak olmamalı,

570
00:41:03,410 --> 00:41:06,020
ama umutlarımızı destekleyen bir platform.

571
00:41:06,580 --> 00:41:08,010
Peki bu misyon

572
00:41:08,380 --> 00:41:09,930
Başkalarını kurtarmak değil,

573
00:41:10,220 --> 00:41:12,090
ama kendimizi kurtarmak için.

574
00:41:12,100 --> 00:41:13,330
İyi.

575
00:41:13,340 --> 00:41:14,490
Bu dünyada,

576
00:41:14,580 --> 00:41:15,850
kanun yok

577
00:41:15,860 --> 00:41:17,890
bizi doğduğumuzda inkar edebilir.

578
00:41:17,900 --> 00:41:19,010
Evet bu böyle.

579
00:41:19,020 --> 00:41:20,050
Üstler,

580
00:41:20,060 --> 00:41:21,290
aşağılık,

581
00:41:21,460 --> 00:41:22,910
her birimiz

582
00:41:26,220 --> 00:41:28,350
Bu eşsiz bir varoluş!

583
00:41:28,350 --> 00:41:29,810
Eşsiz bir varoluş!

584
00:41:30,060 --> 00:41:34,770
Eşsiz bir varoluş!

585
00:41:40,540 --> 00:41:43,170
Kaptanın ne dediğini tam olarak anlamıyorum.

586
00:41:43,940 --> 00:41:44,490
ama

587
00:41:44,820 --> 00:41:46,090
Gerçekten çok etkilendim.

588
00:41:55,100 --> 00:41:56,210
avcılar,

589
00:41:57,260 --> 00:41:58,250
tahliye!

590
00:42:29,420 --> 00:42:30,610
Uyarı.

591
00:42:31,140 --> 00:42:33,650
Bu sefer onları depomdaki her şeyle donattım.

592
00:44:12,130 --> 00:44:17,880
Uyandığımda aydınlığın ve karanlığın değiştiğini görüyorum.

593
00:44:18,630 --> 00:44:24,510
Günler ve günler boyunca insanlar fısıldaşıyor ve dua ediyor.

594
00:44:25,150 --> 00:44:28,510
Vizyonlar rüyana dokunurken

595
00:44:28,510 --> 00:44:32,320
O anılar silinecek

596
00:44:32,320 --> 00:44:38,030
Üzülme, hala bakışlar var

597
00:44:41,330 --> 00:44:47,030
Ruha dokunma ihtimaliniz var.

598
00:44:48,010 --> 00:44:53,910
Günler ve aylar umut dolu bir ülke arıyor.

599
00:44:54,440 --> 00:44:57,850
Acı acısız olacak

600
00:44:57,930 --> 00:45:01,510
Bütün acılar asla gelmeyecek

601
00:45:01,510 --> 00:45:07,550
Korkma, her şey aynı.

602
00:45:23,800 --> 00:45:27,430
Şanlı günler geçtiğinde

603
00:45:27,430 --> 00:45:30,720
Yalnızca tek bir gerçeğe güvenebilirsin

604
00:45:30,720 --> 00:45:37,160
Ayrılma zamanı geldi

605
00:45:50,310 --> 00:45:53,600
Bütün dünyayı tersine çeviriyorum

606
00:45:53,600 --> 00:45:56,810
Beni canlı hissettiremedi

607
00:45:56,810 --> 00:46:03,040
Beni bırakma, benimle kaç

608
00:46:03,130 --> 00:46:12,440
Düşüşümü yalnızca sen hafifletebilirsin.

609
00:46:16,450 --> 00:46:22,590
Uyandığımda aydınlığın ve karanlığın değiştiğini görüyorum.
